Traducción Inglés-Alemán para "scoop sth."

"scoop sth." en Alemán

Se refiere a scroop, snoop o swoop?
scoop
[skuːp]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Portionierer Erst-, Exklusivmeldung, Knüller Schöpfer, Schaufel, Schöpfgefäß, Schippe Wasserschöpfer, Baggereimer Kohleneimer kleine Schaufel Löffel AusHöhlung, Höhle, Mulde, beckenförmige Vertiefung AusSchöpfen, AusSchaufeln, Schippen Schub, Stoß Otras traducciones...
  • Portionierermasculine | Maskulinum m
    scoop for ice cream
    scoop for ice cream
ejemplos
  • Erst-, Exklusivmeldungfeminine | Femininum f
    scoop in journalism familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Knüllermasculine | Maskulinum m
    scoop in journalism familiar, informal | umgangssprachlichumg
    scoop in journalism familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Schöpfermasculine | Maskulinum m
    scoop ladle
    Schöpfgefäßneuter | Neutrum n, -kellefeminine | Femininum f
    scoop ladle
    scoop ladle
  • Schaufelfeminine | Femininum f
    scoop shovel
    Schippefeminine | Femininum f
    scoop shovel
    scoop shovel
  • Wasserschöpfermasculine | Maskulinum m
    scoop engineering | TechnikTECH for water
    scoop engineering | TechnikTECH for water
  • Baggereimermasculine | Maskulinum m, -löffelmasculine | Maskulinum m, -schaufelfeminine | Femininum f
    scoop engineering | TechnikTECH of dredger
    scoop engineering | TechnikTECH of dredger
  • Kohleneimermasculine | Maskulinum m, -korbmasculine | Maskulinum m
    scoop for coal
    scoop for coal
  • (kleine) Schaufel
    scoop for flour, sugaret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scoop for flour, sugaret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Löffelmasculine | Maskulinum m
    scoop medicine | MedizinMED
    scoop medicine | MedizinMED
ejemplos
  • (Aus)Höhlungfeminine | Femininum f
    scoop hollow
    Höhlefeminine | Femininum f
    scoop hollow
    Muldefeminine | Femininum f
    scoop hollow
    beckenförmige Vertiefung
    scoop hollow
    scoop hollow
  • (Aus)Schöpfenneuter | Neutrum n
    scoop scooping
    (Aus)Schaufelnneuter | Neutrum n
    scoop scooping
    Schippenneuter | Neutrum n
    scoop scooping
    scoop scooping
  • Schubmasculine | Maskulinum m
    scoop stroke
    Stoßmasculine | Maskulinum m
    scoop stroke
    scoop stroke
ejemplos
  • with a scoop, at one scoop
    mit einem Schub
    with a scoop, at one scoop
  • (großer) Fang, Gewinnmasculine | Maskulinum m
    scoop profit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    scoop profit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
ejemplos
  • Informationenplural | Plural pl
    scoop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Einzelheitenplural | Plural pl
    scoop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    scoop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
scoop
[skuːp]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
durch eine Erstmeldung ausstechen, schlagen, ausstechen zuvorkommen
ejemplos
  • usually | meistmeist meist scoop up
    (auf)schaufeln, aufhäufen
    usually | meistmeist meist scoop up
  • usually | meistmeist meist scoop up child, bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    an sich (accusative (case) | Akkusativakk) raffen
    usually | meistmeist meist scoop up child, bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
ejemplos
  • usually | meistmeist meist scoop out hollow out
    usually | meistmeist meist scoop out hollow out
  • usually | meistmeist meist scoop out hole
    (aus)graben, schaufeln
    usually | meistmeist meist scoop out hole
ejemplos
  • often | oftoft scoop in profit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    often | oftoft scoop in profit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • often | oftoft scoop in money
    often | oftoft scoop in money
  • to scoop in a good profit
    einen (gutenor | oder od großen) Schnitt machen
    to scoop in a good profit
  • durch eine Erstmeldung ausstechen
    scoop newspaper, reporteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
    scoop newspaper, reporteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • schlagen, ausstechen
    scoop generally | allgemeinallgemein familiar, informal | umgangssprachlichumg
    (jemandem) zuvorkommen (on bei, indative (case) | Dativ dat)
    scoop generally | allgemeinallgemein familiar, informal | umgangssprachlichumg
    scoop generally | allgemeinallgemein familiar, informal | umgangssprachlichumg
Sth
abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
S
  • S
    Sth
    Sth
Scoop
[skuːp]Maskulinum | masculine m <Scoops; Scoops> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
scoop
  • scoop
    Scoop Sensationsgeschichte
    Scoop Sensationsgeschichte
scoop up
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aufschaufeln, aufschöpfen
  • aufschaufeln
    scoop up
    scoop up
  • aufschöpfen Flüssigkeit
    scoop up
    scoop up
ejemplos
  • she scooped the child up
    sie raffte das Kind an sich (accusative (case) | Akkusativakk)
    she scooped the child up
overawe
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen einschüchtern, mit Furcht erfüllen
ejemplos
censorious
[senˈsɔːriəs]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kritisch, streng tadelsüchtig, krittelig
ejemplos
scoop out
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
herausschaufeln, herausschöpfen aushöhlen
  • herausschaufeln
    scoop out
    scoop out
  • herausschöpfen Flüssigkeit
    scoop out
    scoop out
bag scoop
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Löffelbagger
  • Löffelbaggermasculine | Maskulinum m
    bag scoop engineering | TechnikTECH
    bag scoop engineering | TechnikTECH
gawk
[gɔːk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Tölpel, Dummkopf, Einfaltspinsel
gawk
[gɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen
ejemplos
dismissive
[disˈmisiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abweisend
ejemplos
  • to bedismissive of sb/sth
    j-n/etwas abtun
    to bedismissive of sb/sth